Política de Privacidad
Última actualización: 2026-05-19
Esta Política de Privacidad describe cómo Buinsoft ("nosotros"), con sede en Prague, Czech Republic, recopila, utiliza y protege la información que usted proporciona a través de buinsoft.com (el "Sitio Web") y la aplicación oficial de Buinsoft para iOS (la "Aplicación"), que muestra el mismo contenido que el Sitio Web. Esta política se aplica a todos los usuarios, incluyendo residentes de la Unión Europea (RGPD) y de Turquía (KVKK).
1. Responsable del Tratamiento
El responsable del tratamiento es Buinsoft, con sede en Prague, Czech Republic. Puede contactarnos en info@buinsoft.com.
2. Datos que Recopilamos
Solo recopilamos los datos mínimos necesarios:
- Formulario de contacto: nombre, correo electrónico, empresa (opcional) y mensaje. Se envía a info@buinsoft.com y se utiliza únicamente para responderle.
- Cookies y localStorage técnicos para idioma, tema y consentimiento, gestionados mediante el banner de cookies.
- Registros de acceso del servidor (IP, navegador, fecha) conservados brevemente por seguridad.
3. Lo Que NO Hacemos
- NO usamos SDKs de publicidad.
- NO realizamos seguimiento entre aplicaciones o sitios.
- NO utilizamos el IDFA de Apple.
- NO vendemos sus datos personales.
- NO utilizamos analítica de terceros que perfile usuarios.
4. Finalidades y Base Jurídica
- Ejecución de contrato / pasos precontractuales (art. 6.1.b RGPD) — responder a su consulta.
- Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) — operar y proteger el Sitio Web y la Aplicación.
- Consentimiento (art. 6.1.a RGPD) — cookies no esenciales, revocable en cualquier momento.
- Obligación legal (art. 6.1.c RGPD) — cuando la ley lo exija.
5. Compartición con Terceros
- Proveedor de hosting situado en la UE.
- Proveedor de correo electrónico (Google Workspace / Gmail SMTP) para entregar mensajes del formulario.
- Autoridades, cuando la ley lo requiera.
6. Conservación
Los mensajes del formulario se conservan mientras sea necesario para gestionar su consulta y la relación comercial. Los registros de acceso, hasta 30 días. Puede solicitar el borrado anticipado en cualquier momento.
7. Transferencias Internacionales
Nuestra infraestructura está principalmente en la UE. Cuando se realicen transferencias fuera del EEE, aplicamos Cláusulas Contractuales Tipo de la UE u otras garantías equivalentes.
8. Sus Derechos
Bajo el RGPD y la KVKK tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, oponerse, limitar el tratamiento, portabilidad y retirar el consentimiento. Los residentes en la UE pueden presentar reclamación ante su Autoridad de Protección de Datos (en Chequia: Úřad pro ochranu osobních údajů). Los residentes en Turquía, ante la KVKK.
Para ejercerlos, escriba a info@buinsoft.com. Responderemos dentro de los plazos legales (30 días).
9. Cookies
Utilizamos cookies estrictamente necesarias para idioma, tema y consentimiento. Las cookies no esenciales (p. ej. Google Tag Manager) solo se cargan tras consentimiento explícito a través del banner. La Aplicación iOS no usa cookies; las preferencias se guardan localmente en el dispositivo.
10. Datos de Menores
El Sitio Web y la Aplicación no se dirigen a menores de 13 años (o 16 donde el RGPD establezca esa edad de consentimiento digital). No recopilamos conscientemente datos de menores.
11. Seguridad
Protegemos los datos mediante HTTPS/TLS, acceso restringido a buzones y prácticas estándar de hardening. Ningún método es 100 % seguro.
12. Cambios
Podemos actualizar esta política. La versión vigente está disponible en https://www.buinsoft.com/es/privacy.
Contacto
Preguntas o solicitudes sobre esta política: info@buinsoft.com.
Términos de Uso
Última actualización: 2026-05-19
Estos Términos regulan el acceso y uso del sitio buinsoft.com (el "Sitio") y de la aplicación iOS oficial de Buinsoft (la "Aplicación"), proporcionados por Buinsoft con sede en Prague, Czech Republic. Al usar el Sitio o la Aplicación, acepta estos Términos.
1. Aceptación
Al utilizar el Sitio o la Aplicación confirma haber leído y aceptado estos Términos.
2. Descripción del servicio
El Sitio presenta los servicios de Buinsoft; la Aplicación los muestra para iOS. Su uso es gratuito.
3. Licencia de la Aplicación
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la Aplicación en dispositivos Apple bajo su control, con fines informativos personales y no comerciales.
4. Propiedad Intelectual
Todo el contenido (textos, gráficos, logotipos, marcas, software, diseño) es propiedad de Buinsoft y está protegido por la legislación aplicable. No se permite su reproducción comercial sin permiso escrito.
5. Conducta del usuario
Usted se compromete a no:
- Infringir leyes o derechos de terceros;
- Enviar información falsa;
- Intentar acceso no autorizado;
- Distribuir malware o spam;
- Realizar scraping no autorizado.
6. Formulario de contacto
La información enviada se rige por nuestra Política de Privacidad.
7. Terceros
El Sitio puede cargar servicios de terceros (p. ej. Google Tag Manager) solo tras su consentimiento.
8. Exención de garantías
El Sitio y la Aplicación se ofrecen "tal cual" sin garantía de funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.
9. Limitación de responsabilidad
Buinsoft no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes. La responsabilidad total directa no excederá 100 EUR.
10. Indemnización
Usted indemnizará a Buinsoft por reclamaciones derivadas de su incumplimiento.
11. Terminación
Podemos suspender o terminar su acceso en cualquier momento por incumplimiento.
12. Ley aplicable
Se aplica la legislación de la República Checa; jurisdicción exclusiva en Prague, Czech Republic, salvo disposición imperativa en contrario.
13. Términos específicos de Apple
Estos Términos son entre usted y Buinsoft, no con Apple. Apple no es responsable de la Aplicación; en caso de incumplimiento de garantía aplicable, Apple podrá reembolsar el precio (si lo hubiera). Apple es beneficiario tercero y puede hacer cumplir estos Términos.
14. Cambios
Versión vigente: https://www.buinsoft.com/es/terms.
Contacto
Consultas: info@buinsoft.com.